receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
comprehension; consent; understanding; OK; roger
dark-colored horse with a lustrous coat (coloured); white horse
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
very likely; very probable
(period of) a year; during the era (of)
(state of) apparent death; suspended animation
waking; waking up; awakening
relation of cause and effect; causal relationship; causal link; causality
about; on; regarding; per; for every
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
return; coming back; second coming (e.g. of Christ); second advent; reincarnation
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
East Asian age reckoning; traditional system of age reckoning whereby newborns are considered one year old and on New Year's Day one year is added to everyone's age
that is to say; so that means
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
cesspool; sink; manure sink
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
year; age; years; past one's prime; old age
bride; (one's) daughter-in-law; wife
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
tomboy; rebounding; recovery; repercussions; rashness; incautiousness
meaning; significance; sense
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
now; the present time; just now; another; more
fast; quick; early; soon; premature; too soon