riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
-like; sort of; similar to; resembling
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
clue; lead; key; handhold; hold
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
voice; speech; phone (as opposed to a phoneme); speech sound; audio; sound (as opposed to the picture)
log; log; logarithm; log (tree trunk or branch); logbook (of a ship or aircraft); log (device for measuring the speed of a ship)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to talk; to chat; to chatter
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
dialogue; conversation; talk; discussion; communication
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
fellow; guy; thing; object; he; she
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
reason; grounds; pretext; excuse; motive
rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with); vying (with); contending (with); being an equal match (for)
body; torso; trunk; build; physique; health
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
nanomachine; molecular machine; nanobot; nanite; nanorobot
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
armoring; armouring; armor; armour
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings