the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
condition; state (of health); appearance
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
stability; steadiness; equilibrium
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
small quantity; little; little while; short distance
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
specialist; expert; professional; authority; pundit
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to do one's best; to do something to the best of one's ability
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
confidence; trust; faith; credit (finance)
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
inhabitant; resident; citizen; population
dispersal; evacuation; removal; spreading out (troops); deployment
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
in that way; thus; so; so?
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
place; spot; address; district; area; one's house; point
why?; what for?; how?; by what means?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
again; once more; also; too; on the other hand; while; and