festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to recall; to remember; to recollect
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
eagle (Accipitridae family)
tsuzumi; hourglass-shaped Japanese hand drum; drum (general term for struck leather percussion instruments)
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
(wearing) a loincloth alone; nothing but a loincloth
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
large; big; older; senior; final; ultimate
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
today; this day; these days; recently; nowadays
recently; lately; these days; nearest; closest
evacuation (to the country); spreading out (troops); deployment; dispersal
to gather; to collect; to assemble
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
look!; see!; here!; there!; hey!
one's post; place of work; workplace
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
human relations; personal relationships
to be worried; to be troubled
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
you; buddy; monarch; ruler; he; she
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
please (give me); please (do for me)
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
two persons; two people; pair; couple
to cosplay; to dress up in costume (as a character from an anime, manga, etc.)
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
century; era; of the century (e.g. fight of the century)