as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
central pillar (of a building); mainstay (e.g. of an economy); backbone (e.g. of a family); provider
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish
thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden; taboo
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
hot-spring cure; taking the baths
travel; trip; journey; excursion; tour
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding
lack of sleep; insufficient sleep
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
always; all the time; constantly; frequently; often
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
(another's) daughter; young lady
this is my chance; this is the (opportune) moment; here's an opportunity (that can't be passed up)
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
jingle; jangle; chatty; nattering; coquettish; tawdry
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
road; path; way; set of practices; moral education; Buddhist teachings; Taoism
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
decommissioned vehicle; out of service vehicle; deregistered vehicle; unregistered vehicle; deregistering (vehicle); unregistering
minitruck; light truck; small truck; light pickup
nonburnable garbage; nonflammables
ginkgo (Ginkgo biloba); gingko; maidenhair tree
goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasis