but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
history; pedigree; lineage
pupil; student; schoolchild
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to think too much; to be over-concerned
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
green (colour); green (energy, car, etc.); environmentally friendly; greenland; green space; green (on a golf course)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
how; in what way; how about
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
skill; skillful; dexterity; flattery
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
advanced student; advanced learner; advanced practitioner; experienced person
to gather; to collect; to assemble
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
audience; spectator; spectators
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
corridor; hallway; passageway
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to be (in contrast to something that is not the case)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to have a talk; to tell a story
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
unworthy; unbecoming; improper