at that time; at that moment; then; on that occasion
then; well; so; well then
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
I; me; you; (arch.) manservant
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
area; vicinity; side; edge; circumstances
worry; concern; anxiety; care; help; aid
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
tool; implement; means; furniture
there is nothing; having nothing
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
in this way; like this; this (much); so; uh; er
number one; first; best; most; game; round
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to face; to go towards; to head towards
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
may; might; perhaps; may be; possibly
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
nothing but; except; no more than
does not seem; unlikely; improbable
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
solution (of an equation, inequality, etc.); root (e.g. of a polynomial); solution (to a given problem); answer; explanation; interpretation
present location; current location; "you are here" (on map)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
place; position; location; position; standing; status
river; stream; River; the ... river
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
(on) land; ground; shore; track and field; athletics
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...