indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
hey!; say!; I say!; I; me
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
night watch; fire watchman
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
hey; you; hey; hey; hold on; yo
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
may; might; perhaps; may be; possibly
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
while; during; while; although; all; both
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
already; yet; soon; shortly; further; more
to move out (of); to leave; to vacate
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
had better ...; had better not ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
is not; am not; are not; isn't it?
house; residence; family; household; lineage; family name
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...