Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
having an ancient and honorable origin; of good lineage; of noble birth
social standing of a family; lineage; parentage; good family
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
daughter (esp. of someone of high standing); (another's) daughter
government; administration; ministry
worldwide; global; international; world-famous; world-class
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
piano (instrument); piano (dynamic)
kyūdō; kyudo; Japanese archery
national convention; national competition; national athletic meet
flower arrangement; floral art; ikebana
tea ceremony; Way of Tea; sadō
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
instructor (esp. of martial or traditional arts); teacher; model; exemplar; normal school (Japan; 1872-1947); teachers' training college
being put to shame; being outshone; being eclipsed; feeling embarrassed
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
results; record; grades; marks
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
top; top position; senior management; senior bureaucrat; home page (of a website)
head of the student council; president of the student council
and; and then; thus; and now; and finally
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
existence; being; presence
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
explanatory; expository; elucidatory
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)
(present) head of a family
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
impossible to do (although wants to)
strange; odd; peculiar; queer; curious
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
pupil; student; schoolchild