to come unstuck from; to peel off; to come off
mask; disguise; guise; mask
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
exterior; surface; outside; outward appearance; looks
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
sun; sunflower (Helianthus annuus)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
a-ha-ha (laughing loudly)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
meaning; significance; sense
and yet; though; when; in spite of
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be silent; to say nothing
Libra (constellation); the Scales
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
glittering; sparkling; glistening; twinkling
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
time; hour; period; class
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
maple (Acer spp.); maple tree
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
older sister; lass; young lady
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least