honorific/polite/humble prefix
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
shopping; purchased goods
case; occasion; situation; circumstances
is not; am not; are not; isn't it?
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
unidentified flying object; UFO
event; affair; incident; case; plot; trouble
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
always; all the time; never; usual; regular
fellow; guy; thing; object; he; she
else; in addition; besides
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
liking for; taste for; fondness for; to the liking of; favored by; popular with
bizarre; strange; weird; grotesque
firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
possession; having (on one's person); carrying (with one)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to deepen; to heighten; to intensify
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
timing-wise; timewise; seasonal; depending on the time
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
shh!; shush!; hush!; shoo!; scram!
big; large; loud; extensive; spacious; important