all; entire; whole; altogether
to sell off; to sell completely
research; study; investigation
completion; perfection; accomplishment
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to make good use of; to use to one's advantage
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
why?; what for?; how?; by what means?
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
living thing; organism; creature; biology
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
order; command; decree; (software) instruction; statement
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to be called ...; to be referred to as ...
where; what place; how much (long, far); what extent
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
what kind of; what sort of; what
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
state; condition; situation; appearance; circumstances
stability; steadiness; consistency; stable
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange
(matter) for congratulations; worthy of celebration; happy (occasion, ending, etc.); naive; too good-natured; gullible
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself (as); to change (into); to transform; to change radically (for the better)