decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
erratic; offbeat; wild; extraordinary
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
government office; agency; board
secret information; intelligence
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
dark-natured; gloomy; dour; moody; insular; glum
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
thinly; slightly; vaguely; a little
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
remote region; frontier (district); border(land)
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to summon courage; to be brave
that; the matter in question
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
junior high school; middle school; lower secondary school
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
pistol; handgun; revolver
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
education; schooling; training; culture; cultivation; education
to feel compassion towards; to be swayed by emotion; to be moved by
about; concerning; as to; regarding
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
rock; boulder; crag; cliff; anchor
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
right on the heels of yesterday, then today ...; soon after something, and yet now ...
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
business; trade; operations; sales
sexual relations; physical relations; carnal relations
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)