study;  diligence;  discount;  reduction
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 remainder;  remnant;  (not) very;  (not) much;  too much;  excessively
 liked;  well-liked;  in love (with);  loved;  faddism;  eccentricity
 is not;  am not;  are not;  isn't it?
 but;  however;  even;  however;  no matter how;  ... or something;  either ... or ...
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 summer vacation;  summer holiday
 today;  this day;  these days;  recently;  nowadays
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 very;  awfully;  exceedingly;  (not) at all;  by no means;  simply (cannot)
 enjoyable;  fun;  pleasant;  happy;  delightful
 come;  come now;  well;  who knows;  well now;  let's see
 this;  this one;  this person;  now;  this point (in time);  here;  used to stress the subject of a sentence
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 now;  the present time;  just now;  another;  more
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 everything;  all;  the whole;  entirely;  completely;  wholly
 to end;  to come to an end;  to close;  to finish
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 more and more;  all the more;  at last;  finally;  (at the) last moment;  worst possible time
 this is why;  this means;  it is the case that
 Mr.;  Mrs.;  makes a word more polite (usu. in fixed expressions);  state;  situation
 house;  residence;  family;  household;  lineage;  family name
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 teacher;  instructor;  sensei;  title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.;  intimate or teasing form of address; (arch.)  one's elder
 to resign;  to retire;  to quit;  to leave (one's job, etc.)
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...
 truth;  reality;  proper;  right;  genuine;  authentic
 oh;  ho;  exclamation of surprise, admiration, etc.;  hoo (owl call);  toot (sound of a flute)
 no;  nay;  well;  er;  you're welcome;  not at all
 now;  soon;  already;  yet;  further;  more
 rumour;  rumor;  report;  hearsay;  gossip;  common talk
 to become;  to get;  to result in;  to turn out;  to consist of;  to be composed of;  to be completed
 endorsing and questioning the preceding statement;  lamenting reflections on the preceding statement
 well then ...;  in that situation;  in which case
 as expected;  sure enough;  after all (is said and done);  in the end;  too;  also
 yes;  yeah;  hum;  hmmm;  oof
 in that way;  thus;  so;  so?
 what!;  oh;  what the heck;  what the;  damn
 war;  fighting;  fierce competition