somewhere; in some respects; in some way
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
stamp; seal; seal impression; seal; mudra (symbolic hand gesture); ninja hand sign
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to be silent; to say nothing
easy; simple; there's no way that ...
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
... years old; age (of) ...
lieutenant colonel; commander (navy)
now; the present time; just now; another; more
at work; in the midst of work; working
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
unexpected meeting; coincidence
already; yet; soon; shortly; further; more
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
to telephone; to make a phone call
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
army; armed forces; military authorities; team; group
is not; am not; are not; isn't it?
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
(a person or body being) unidentifiable (unidentified)
(dead) body; corpse; remains