-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
(some) more; even more; longer; further
in this way; like this; this (much); so; uh; er
older sister; lass; young lady
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
magazine; journal; periodical
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
already; yet; soon; shortly; further; more
western part; the west (of a region); the West (United States)
local specialty; local special dish
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
big; large; loud; extensive; spacious; important
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
master sergeant; sergeant major (JSDF)
departure; leaving; setting off
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
service; duty; business; Buddhist religious services
the south; southward; southern direction; countries in the south (esp. Southeast Asia and the pre-WWII South Pacific Mandate)
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
honorific/polite/humble prefix
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)