another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to meddle (in someone's affairs); to poke one's nose into; to interfere; to make a pass (at someone); to hit on
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
there is no way that ...; easy; simple
no!; no no!; no, not at all
movie; film; motion picture
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
novel; story; (work of) fiction
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
battlefield; battleground
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to subsist; to keep on living
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
exit; way out; outlet; vent
war; fighting; fierce competition
how much; how many; to what extent
military force; force of arms; strength of an army
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
suppression (of a riot, revolt, etc.); repression; putting down; quelling
thorough; exhaustive; complete
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
it's been a long time; long time no see
major; lieutenant commander; wing commander
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
my goodness!; good lord!; holy cow!
why; how; for what reason