honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
refining; purification; careful manufacture
research institute; (research) laboratory
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
army; armed forces; military authorities; team; group
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
and; and then; thus; and now; and finally
last; final; end; conclusion; rust
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
figure; form; appearance; dress; state; condition
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
they; those guys; those fellows
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
body; physique; shape; form; substance; identity; field
forcibly; by force; against one's will
to tear off; to rip off; to peel off
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
experiment; experimentation
indication; denotation; designation; instructions; directions
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
may; might; perhaps; may be; possibly
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
muzzling (someone); gagging; forcing (someone) to keep quiet (about something); silencing (someone); killing (someone) to prevent them from revealing something
and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
already; yet; soon; shortly; further; more