one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
how; in what way; by what means
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
entrance; entry; gate; approach; mouth
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
river; stream; River; the ... river
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
older sister; elder sister
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
event; affair; incident; case; plot; trouble
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
departure; leaving; setting off
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
exactly the same; exactly as is; without any change
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; lottery (i.e. something decided by chance)
scary; frightening; eerie; dreadful
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to be careful; to pay attention; to take care
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
how about ...?; what about ...?; I wonder; I don't know
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
don't you think?; indicates question
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
rather; sooner; preferably
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)