I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
watermelon (Citrullus lanatus)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
cartoon; comic; comic strip; manga
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
phew; whew; huff; whoo; woohoo
at last; finally; barely; narrowly; just
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
major cleanup; spring cleaning
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to step back; to walk backwards
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
star (actor, athlete, etc.); celebrity; star (symbol); asterisk; (celestial) star
where; what place; how much (long, far); what extent
somewhere; in some respects; in some way
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
let me see; well; errr ...; uhh ...
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign