dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
lost child; lost person; stray child; missing child
since some time ago; for some time; for quite a while
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
seasoning; flavour; flavor
remodeling; remodelling; reconstruction; modding
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
power outage; power failure; power cut; blackout
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
singing voice; (sound of) singing
now; the present time; just now; another; more
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
wildcat (European wildcat, Iriomote cat, Tsushima cat, etc.); wild cat; stray cat
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
please (give me); please (do for me)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
Felis (genus containing the domestic cat)
seven colours (of the rainbow); prismatic colors; blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
dorayaki; dessert sandwich of two small sweet pancakes and red bean paste
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead