somewhere; in some respects; in some way
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
may; might; perhaps; may be; possibly
offering a prize; prize competition; prize; reward
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
how; in what way; how about
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
than; rather than; instead of; from; out of; except
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
health care center; health care centre; animal shelter
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
it's not like; it isn't as if
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
time; hour; period; class
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
this way; this direction; here; this (one); I; me
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
now; the present time; just now; another; more
very popular; highly favoured
after all; because; but; even; too; as well
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
at last; finally; barely; narrowly; just
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
look!; see!; here!; there!; hey!