this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
as usual; as always; as before; as ever; still
be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
cooling capabilities; cooling function
duration; running time (e.g. in film)
purpose; goal; aim; objective; intention
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to end; to come to an end; to close; to finish
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
crime syndicate; criminal syndicate
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
at; in; at; when; by; with; and then
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
in accordance with plans; just as planned
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
such; like that; that sort of; very
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
function; facility; faculty; feature
invalid; void; ineffective; unavailable
valid; effective; yuko (judo)
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
temperature; body temperature (human, animal)
time; hour; period; class
renewal; update; innovation; improvement
somehow; how; in what way; why; what kind of
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally