to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to that extent; to that degree; so much; so
to take someone's life; to kill someone
replacement; substitution; rebuilding; changing
to chase; to run after; to pursue
to suffer; to groan; to be worried
long time; long interval; for quite some time
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
conflict; complication; troubles; discord
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
malicious; ill-tempered; unkind
perversity; perverse person; antagonistic demon in Japanese folklore; demon under the feet of temple guardian statues
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
something or other; one thing or another; this or that
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
one's last moment; one's death; one's end
broadcasting; broadcast; program; announcement
letter (of alphabet); character; writing
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
graduation ceremony; commencement
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
mental preparedness; being braced for; being steeled for
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
address (e.g. opening or closing remarks); speech; ci (Chinese literary form); ancillary word
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
singing or chanting in unison
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
number; number plate; license plate
insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)