idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
independent action; acting alone
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
look!; see!; here!; there!; hey!
to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around
inside; interior; among; within; middle; center; during
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
entrance; entry; gate; approach; mouth
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
long (time that has passed); old (story)
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
hey!; say!; I say!; I; me
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
this sort of; this kind of; like this; such
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
meaning; significance; sense
regarding highly; attaching importance to
-like; sort of; similar to; resembling
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
this time; now; next time; another time; recently; lately
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
always; all the time; never; usual; regular
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
alone; by oneself; on one's own
war readiness; combat preparedness; readiness for battle
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement