leaving (a hall, meeting, stadium, etc.); exit; walkout; exit (from the stage); leaving the stage
crying face; face of a person who is crying
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
to be; to come; to go; to be (doing)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
(some) more; even more; longer; further
eldest daughter; first-born daughter
naughty; mischievous; rascal; naughty kid; delinquency; misconduct
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
acting as a foster parent; caring for another's child; foster parent
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
ignorant of the ways of the world
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
worry; concern; anxiety; care; help; aid
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
time; hour; period; class
farewell; adieu; goodbye; so long
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
somewhere; in some respects; in some way
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
is that so?; I see; right; oh
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
end; ending; close; end of (one's) life; death