jpdb beta

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

3

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

1

you; I; me; oneself

3

three years

7

class

5

Tsunemura

2

Natsukawa

2

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

everlasting summer

3

combination; pair; duo

2

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

6

somewhere; anywhere; in some respects

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

2

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

5

school festival; campus festival

1

activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role

1

horseplay; fooling around

1

classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

5

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

2

study; diligence; discount; reduction

2

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

1

very; extremely; that is

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

4

storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

2

stairs; stairs at the front of a noh stage

1

school building; schoolhouse

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

2

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

3

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

4

large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part

1

to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough

1

unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously

1

idiotic; dolt; bonehead

1

venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

now; the present time; just now; another; more

4

nonchalant; unconcerned; in a casual manner

1

to pin a crime on

1

messy; confused; chaotic; complaining about various things

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

1

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

1

the other day; lately; recently

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

1