express home delivery service; express home delivery parcel (box, etc.)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
honorific/polite/humble prefix
Eh?; What?; Come on!; Damn!
I'm sorry to have kept you waiting
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
this way; this direction; here; this (one); I; me
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
is not; am not; are not; isn't it?
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
yes; yeah; hum; hmmm; oof
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
phew; whew; huff; whoo; woohoo
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
already; yet; soon; shortly; further; more
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
after all; because; but; even; too; as well
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
walleye pollack (Theragra chalcogramma); Alaska pollack; walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)
meat miso; miso mixed with ground meat
increase in amount; increase in quantity; increase in volume
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
kind; sort; species; species
teriyaki (meat or fish marinated in sweet soy sauce and broiled)