counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
young; youthful; immature; green; low (number); small
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
subordinate; underling; henchman; minion
backlight (in photography, etc.); illumination (of the subject) from behind
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
military personnel; soldier
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
grasp; catch; understanding
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
front-row sets; ringside seats
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
shuffle (of playing cards, etc.); rearranging (in a random order); shaking (a container to mix ingredients, etc.)
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
student number (for seating, etc. in class)
chair; stool; post; office; position
wearing a kimono with the right side over the left (normally used only for the dead); going badly (one's business, one's fortune, the economy); being in a bad financial situation; front left; front and left
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
disturbance; perturbation; derangement
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
soft sound; dampening (of sound)
(mental) agony; anguish; suffering; distress
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
to some extent; to a certain extent
to figure out; to get an idea
and yet; even so; nonetheless; for all that
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
neighbourhood; neighborhood; vicinity