surely (not); certainly (not)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
tone (of voice); manner of talking
to happen to hear; to overhear
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
shame; embarrassment; disgrace
physical examination; medical checkup; frisking; pat-down; search
advantage; point in favor; point in favour
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
immediately carrying out (a plan)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to show off; to make a display (e.g. of wealth)
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
defeat; loss; reverse; setback
to one's heart's content; as much as one wants
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
abode of demons; hotbed (of graft); pandemonium
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
grip (of hand); grip strength
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
degree of relative priority
a head (e.g. taller or shorter); noticeable difference (in competitors' results)
to invade; to attack; to breach; to penetrate
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
sly; cunning; sneaky; miserly; mean; stingy
fair and square; open and aboveboard
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
soldier; combatant; warrior
order's up; one order ready; coming up; problem solved; one down; all done
drawn-out (protracted) war or contest
(not) even once; (not) ever
secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick