manner of using one's hands
to look coldly at; to turn a cold shoulder
how others look at you; what others think about you
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
free time; time at leisure
worn-out; run-down; beat-up; shabby; dilapidated
ryokan; traditional Japanese inn
men and women; man and woman; both sexes; both genders
large room; green room; waiting room for performers when off stage; junior actor; actor of small parts; large hospital room (for several patients)
two parts; two copies; the second part
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures; peep; placing a stone before a connecting point (threatening to divide the opponent's stones)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
neck; head; dismissal (from a job); firing
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
this world; this life; world of the living
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
bubble bath; jacuzzi; whirlpool bath
bathing powder; bathwater additive; bath salt
foaming; frothing; lathering
dirt; filth; stain; blot; spot
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
convenient; handy; useful
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
jellied fish broth; jellied meat broth
chilly feeling after a bath
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
empty; void; vain; fruitless; lifeless
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
to jabber; to chatter; to chat with