to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
to stand on a podium; to teach; to be a teacher
change; modification; alteration; revision; amendment
doctrine; rule; principle; -ism
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
losing everything; suffering a total loss; coming to nothing; (lit.) having lost the interest and the principal
to not take seriously; to take lightly
showing one's face in public; facing another person
extent; scope; sphere; range; span
dealing with; coping with
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
tail (of an animal); tail end; tip
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
term-end exam; end-of-term test; finals
payment of a sum twice the original; giving back a gift double the value of the one received; repaying twofold; inflicting a revenge twice as hurtful (painful, costly, etc.) as the original misdeed
revenge; having a second go (at something)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
thick; bulky; massive; heavy
inside one's heart; in one's mind
the number of people; many people; a large number of people
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
excursion; field trip; school trip
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
interest (in something); enthusiasm
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
maiko; apprentice geisha (in Kyoto)
to suit; to match; to become; to be like
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
travel; trip; journey; excursion; tour
jostling; milling about; crush; packed with (activities, products, etc.); teeming with; chock-full of
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
3rd day of the month; three days
to the utmost; to the best of one's ability
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
just like that; quite so; I agree; that street
town; block; downtown; main street; street; road
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
one by one; each; every; at intervals of