jpdb beta

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely

1

one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

no!; no no!; no, not at all

2

consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice

1

chatteringly; wittering on; prattling on; blathering on

1

meaning; significance; sense

1

realistic; pragmatic

2

to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)

1

first year of high school; first-year high school student

1

for example; for instance; e.g.

1

sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing

2

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

1

(one's) older sister; (one's) elder sister; girl

1

program (e.g. TV); programme

5

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

next; following; subsequent; stage; station

2

person asking for advice; inquirer; consulter; consultor; counselee; querent (in tarot, astrology, etc.)

1

to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)

1

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

1

Osaka (city)

1

bow (weapon)

1

boyfriend; he; him

2

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

1

tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?

1

smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword

2

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

to smell; to smell of; to have a smell

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

2

appearance; look

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

2

burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)

1

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

1

truth; reality

1

to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top

2

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

that's the way it is; such is life

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

3

's house; 's home

1

clouds and haze; swarm (of people); throng; drove

1

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

1

very; extremely; that is

2

dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk

2

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

1

stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy

1

nonexistent; not being (there); not having; not

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade

2

bad breath; halitosis

1