jpdb beta

please (give me); please (do for me)

6

to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

shit!; damn!

1

to get drunk

1

hostess bar; bar with female companions for male customers

1

called; known as; that; to say

1

look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes

1

he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!

2

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

to be jealous of; to be envious of; to envy

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but

1

knowing; being aware (of); (an) acquaintance

1

like; similar to; as with; in the same way

1

myself; yourself; I; me; you

3

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

boobs; boobies; breasts; breast milk

4

all you want; as much as one wants

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way

1

you (plural)

2

guarding; guard; railway bridge (over a road); (railroad) overpass; flyover

2

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

2

to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach

4

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

1

to be peevish; to sulk; to pout

1

look!; see!; here!; there!; hey!

1

two persons; two people; pair; couple

2

go away; leave; get lost; fuck off; scram

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

in that way; thus; so; the same; so?

4

mad dog

1

Iwamura

3

to act violently; to rage; to struggle; to be riotous

1

to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

perfect; complete

1

to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated

1

facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)

1

was

1

to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

1

to suffer; to groan; to be worried

1

than; in comparison to; rather than; over; above

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

2

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

3

this time; now; next time; another time; recently; lately

1