number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness
gratitude; thanks; apology
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
question; inquiry; enquiry
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point
running away; escaping on foot
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
great speed; extreme speed; swiftness
place; spot; address; district; area; one's house; point
notice; attention; observation
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
now that; since; so long as; because
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
to make something one's own; to appropriate for oneself
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
by the way; in this connection; incidentally; in passing
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
soldier; combatant; warrior
this way; this direction; here; this (one); I; me
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to talk; to chat; to chatter
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you