opening; start; opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
bizarre; strange; weird; grotesque
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
immortal mountain wizard (in Taoism); mountain man (esp. a hermit); person not bound by earthly desires
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
at; in; to; toward; to; for; because of
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
in that way; thus; so; the same; so?
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily
to fall; to drop; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful
(in) dire straits; (in a) serious bind; (in a) big pinch
yikes; oops; eep; wow; aargh
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence