jpdb beta

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

6

I see; that's right; indeed

2

traveling about to gain skill in combat (travelling)

3

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

3

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

in that way; thus; so; so?

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

6

you; buddy; monarch; ruler; he; she

2

lucky; fortunate

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

16

living; livelihood

1

peace and tranquillity; halcyon times of peace; peaceful world

1

very auspicious day for all types of occasions (one of the six special days in the Japanese lunisolar calendar)

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

8

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

1

that; those; the

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

4

who

2

famous; fame

2

huh?; what's up?

7

everyone; everybody; all; everything; all

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

2

large; big; older; senior; final; ultimate

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

4

to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

several tens

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

2

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

2

master; expert

1

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

1

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

taking on (a challenge); attempt; try; tackling; challenging (someone to a contest)

1

to study (in depth); to learn; to take lessons in

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

besides; in addition; also; moreover

1

immortal mountain wizard (in Taoism); mountain man (esp. a hermit); person not bound by earthly desires

2

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game

5

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1