to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
long (time that has passed); old (story)
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
first person (to do); person going first; first place; top position; person in the top position
fascination; bewitchment; entrancement; dazzlement
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
I; me; you; (arch.) manservant
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
serious; earnest; sober; honest; sincere
smirkingly; broadly (grinning)
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
important; significant; precious; valuable; careful
one's first campaign; one's first battle
hey; you; hey; hey; hold on; yo
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
such; like that; in that way
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
for this very reason; that is exactly why
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to be silent; to say nothing
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
hazy; dim; faint; minced fish or meat that is seasoned and fried
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
border; boundary; turning point; watershed; area; region
miraculous deed; unmeasurable resourcefulness
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
story; tale; narrative; account; fable; legend
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence