nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to cause a person trouble
wrapping (something) in a bamboo mat; wrapping someone in a bamboo mat and throwing them into a river (unofficial Edo-period punishment)
mask; disguise; guise; mask
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
weakness; debility; breakdown; prostration
hospitalization; hospitalisation
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
container; receptacle; case; inserting; putting in
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
election; selection; choice
party (political); person who is fond of; fan of
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
debate; panel discussion; forum
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
to unfold; to unroll; to open
event; affair; incident; case; plot; trouble
follow-up report; further news
rescue; extricate; reclaim; deliverance
offender; criminal; culprit
flight; desertion; escape
(being) within range (radio, commuting, etc.); (being) within the sphere (e.g. of influence)
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
face; looks; vestiges; trace
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
arrest; apprehension; capture
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man