all present; all concerned; all of us
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
to approach; to draw near
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
sharing an umbrella; under one umbrella; sketch of an umbrella with two names under it (equiv. of "X loves Y")
together (of two people); both (of you, them, etc.)
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
to hang up; to hoist; to denounce; to subject someone to a kangaroo court
hung up; hoist; denounced; severely criticised; kangaroo court
to delight; to give pleasure
unfairness; injustice; partiality
motorcycle; motorbike; bicycle
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
hiragana; cursive Japanese syllabary used primarily for native Japanese words (esp. function words, inflections, etc.)
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
meeting; assembly; party; society; association; club
lottery; lot; raffle; draw
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to pick up; to find; to gather
to pack; to box; to package
watermelon (Citrullus lanatus)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip