defense; defence; guard; policing; security
how; in what way; how about
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
condition; state; health; state (of health); way; manner
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
somewhere; in some respects; in some way
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
everyone; anyone; no one; nobody
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
Japanese laurel (Aucuba japonica); spotted laurel; lush, green tree
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that