sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
and; or; and the like; and so forth; and what not
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
I would rather; I would as lief do; strong preference
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
quickly; calmly; intently
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
manjū; steamed yeast bun with filling
together with; same; both; all; including ...
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
won't; hasn't; isn't; won't you
sound; noise; (musical) note; fame
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
-like; sort of; similar to; resembling
look!; see!; here!; there!; hey!
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
already; yet; soon; shortly; further; more
book; volume; this; present; main; head; real
unnecessary; not needed; not necessary
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")