thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
what; how many; many; a lot of; several; a few
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
he; she; that guy; that; that one; that thing
recently; lately; these days; nearest; closest
particularly; especially; in particular; expressly
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
close; intimate; on good terms
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
hey; you; hey; hey; hold on; yo
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
book; volume; this; present; main; head; real
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
-like; sort of; similar to; resembling
always; all the time; never; usual; regular
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
that sort of; that kind of; like that; such; so
fellow; guy; thing; object; he; she
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
suffix for familiar person
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
request; favour (to ask); wish; please
please (give me); please (do for me)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly