indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
Japanese person; Japanese people
boy; juvenile; young boy; youth; lad
to hate the very sight of; to hold a grudge against; to treat like an enemy; to bear constant enmity; to be gunning for; to have it in for
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
powerlessness; helplessness; incompetent
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
scary; frightening; eerie; dreadful
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
too; also; still; as before; even so; either way
to be conspicuous; to stand out
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
(one) matter; (one) item; (one) case
to disagree; to dispute; to fight (over)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
sentence-ending particle expressing doubt
perception; intuition; the sixth sense
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...