jpdb beta

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

father

1

all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

6

Fukuda

7

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness

1

yikes; oops; eep; wow; aargh

2

taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix

1

please

1

soon; before long; slowly; quietly; already; about time

1

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

3

grandpa; granddad

1

evening meal; dinner; supper

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

4

Miyoshi

2

Oh well; yeah; good; OK

1

Kaya

3

tall tree

2

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

4

only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)

1

kiss; squeak (of a mouse); with a slurp

4

see you; bye; ciao

1

already; yet; soon; shortly; further; more

7

if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

Monday

3

yes; yeah; hum; hmmm; oof

12

thank you; thanks

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

school

1

that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!

1

failure; mistake; blunder

1

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

3

we; us

2

three years; third school year (e.g. of high school)

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

7

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

3

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

kiss

2

no, not like that (but like this)

1

funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

like that; so

2