jpdb beta

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

1

chocolate

10

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

3

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

15

stop

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

instant

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

3

that; those; the

6

Saint; St.; S.; sacred; holy; pure

1

saint

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

navel; belly button

1

tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony

1

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

1

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

1

indicates question

3

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

curse; spell; malediction

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

single-minded; intent; determined; wholehearted; earnest; devoted (to)

1

to show one's affection; to express one's love

1

love; affection

1

handmade; handcrafted; homemade; homegrown

2

thought; imagination; mind; desire; wish; love

2

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

1

crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

2

highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master

1

the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

4

scary; frightening; eerie; dreadful

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

3

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

1

examination war; fiercely competitive university entrance examinations

1

to win through (e.g. to the next round); to win game after game; to achieve a final victory; to fight to the end and win; to come out on top

1

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

4

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

one's original intention; one's initial enthusiasm; inexperience; naivety; greenness

1

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

33

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

1

obligation chocolate; chocolate given by women to male colleagues, etc. out of obligation on Valentine's day

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

from the beginning

1