ha-ha; with a hearty laugh; panting; with heavy, rapid breathing (from exertion, fear, etc.)
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
to be careful; to pay attention; to take care
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
what; how many; many; a lot of; several; a few
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
yikes!; eek!; ook; eek; customer
gasping for breath; puffing and panting; wheezing
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
ancient Japanese martial arts
to inherit; to succeed; to take over
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
various; a variety of; all sorts of; many (different)
practice; practising; training; study
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
training (for a skill, job, sport, etc.); practice; working out; workout; (strength, weight) training
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
number one; first; best; most; game; round
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
incredible; unbelievable; terrific; impressive
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued