quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
beginning; opening; start; outset
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
irregular; unsystematic; unsteady; disorderly
calendar; calender (machine for flattening things)
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
participation; joining; entry
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
single combat; duel; one-on-one fight
innocence; being not guilty
wealthy; rich; affluent; well-off
looking on; standing by and watching; sitting back and watching; remaining a spectator
final; eventual; ultimate
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
cleaning up someone else's mess; making up for someone else's mistake; ass-wiping; arse-wiping
interruption; suspension; break
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
cannot be helped; unavoidable
every other week; every two weeks
preference; priority; precedence; right of way
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
postponement; deferment; adjournment
to think of; to come up with
this one; with this; in this way
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
to have an eye on; to zero in on
to play dumb; to feign ignorance; to act innocent
to devise; to arrange; to plan; to plot
stratagem; artifice; trick; ruse; scheme; tactics
seat; place; position; status; gathering; party; stand
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
to acquire a position; to hold an appointment
likely to do; liable to do; (quite) capable of doing; may (well) do; might do; could do
when it becomes; when it comes to
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to cease; to stop; to be over