rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
principal offence; principal offense; principal offender
testimony; (verbal) evidence
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to make a joint vow; to swear together; to pledge
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
that child; that kid; that boy; (arch.) you
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
-like; sort of; similar to; resembling
look!; see!; here!; there!; hey!
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
you're lying; yeah, right; liar; fibber
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
just like that; quite so; I agree; that street
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); shinobu-wake (Edo-period women's hairstyle); clothing patterned using squirrel's foot fern
death from disease; death from illness
leaving one's objective incomplete; leaving one's ambition unfulfilled; being unable to achieve one's goal
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
propulsion; drive; promotion (of a policy, project, movement, etc.); furtherance; advancement
like this; this sort; this way
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
in order to; for the purpose of; must; should
committee; commission; board; panel; committee meeting
plan; project; schedule; scheme; program; programme
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
den; haunt; hangout; nest; lair
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence