tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to; for; in order to; for; as for; regarding
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
always; constantly; at all times; habitually
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
end; close; conclusion; termination
turmoil; chaos; confusion
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
than; rather than; instead of; from; out of; except
to serve; to work for; to attend
body; physique; shape; form; substance; identity; field
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
tightrope walking; high-wire act; funambulism; treading a tightrope; walking on thin ice; pulling a risky balancing act
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
place; spot; address; district; area; one's house; point
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
in that way; thus; so; the same; so?
obligation; duty; charge; responsibility
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
these guys; these fellows
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to subsist; to keep on living
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that